{"id":4291,"date":"2025-11-03T20:32:00","date_gmt":"2025-11-03T18:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=4291"},"modified":"2026-01-21T20:35:54","modified_gmt":"2026-01-21T18:35:54","slug":"sajtos-orsi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=4291","title":{"rendered":"Sajtos Orsi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Transzl\u00e9gz\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"has-text-align-right wp-block-post-date\"><time datetime=\"2025-11-03T20:32:00+02:00\">2025-11-03<\/time><\/div>\n\n\n<p>Amikor nem t\u00f6rt\u00e9nik az \u00e9let, <br>Nem kapnak fel forg\u00f3szelek, <br>Aljz\u00f3szer sem \u00e9ltet:<br>El\u0151sz\u00f6r f\u00e9lsz,<br>Azt\u00e1n beletapogat\u00f3zol <br>A ritka moraj\u00fa reggel <br>H\u0171v\u00f6s k\u00f6rvonalaiba. <br>\/elfogyott a k\u00e1v\u00e9,<br>a fene egye meg&#8230;!\/<br>K\u00e9nytelen vagy \u00farr\u00e1 lenni<br>A r\u00e1drak\u00f3dott \u00e9jszak\u00e1k <br>\u00c1porodott lehelet\u0171 romjain: <br>Visszak\u00faszva tudatalattid Ir\u00e1ny\u00e1ba.<br>\/vajon mit \u00fczent az \u00e1lom&#8230;?\/ <br>Ism\u00e9t \u00f6sszesz\u0171k\u00fclsz,<br>Vony\u00edtva, k\u00e9rd\u0151n<br>Istenhez sz\u0171k\u00f6lsz.<br>\/mondd mi a fen\u00e9t akarsz<br>itt velem&#8230;?\/<br>A v\u00e1lasz automatikusan<br>Bel\u00e9p a rendszered ismeretlen, <br>Felt\u00e9rk\u00e9pezetlen t\u00e1jair\u00f3l. <br>Megengeded magadnak,<br>Hogy ne t\u00f6rt\u00e9njen az \u00e9let. <br>Csituljanak el a val\u00f3tlan Viharok.<br>El Nino leszel: egy<br>viharvert \u2013 Istennel \u00f6lelkez\u0151, <br>Meztelen gyerek.<br>Magas l\u00e9gnyom\u00e1sokt\u00f3l<br>\u00c1tlyuggatott sejtjeid <br>Labirintus\u00e1n \u00e1t, <br>Transzl\u00e9gz\u00e9s f\u00faj vissza a <br>H\u00e1romd\u00e9s m\u00e1trixba.<br>\/a sarki f\u0171szeresn\u00e9l veszek <br>egy elviteles kapucs\u00edn\u00f3t&#8230;\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transzl\u00e9gz\u00e9s Amikor nem t\u00f6rt\u00e9nik az \u00e9let, Nem kapnak fel forg\u00f3szelek, Aljz\u00f3szer sem \u00e9ltet:El\u0151sz\u00f6r f\u00e9lsz,Azt\u00e1n beletapogat\u00f3zol A ritka moraj\u00fa reggel H\u0171v\u00f6s k\u00f6rvonalaiba. \/elfogyott a k\u00e1v\u00e9,a fene egye meg&#8230;!\/K\u00e9nytelen vagy \u00farr\u00e1 lenniA r\u00e1drak\u00f3dott \u00e9jszak\u00e1k \u00c1porodott lehelet\u0171 romjain: Visszak\u00faszva tudatalattid Ir\u00e1ny\u00e1ba.\/vajon mit \u00fczent &hellip; <a href=\"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=4291\">Egy kattint\u00e1s ide a folytat\u00e1shoz&#8230;. <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4291","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4292,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4291\/revisions\/4292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}