{"id":5817,"date":"2026-02-13T20:53:00","date_gmt":"2026-02-13T18:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=5817"},"modified":"2026-10-20T23:29:31","modified_gmt":"2026-10-20T21:29:31","slug":"voros-istvan-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=5817","title":{"rendered":"V\u00f6r\u00f6s Istv\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-fcb3ebf4-38db-4694-925e-5e9603ede181\"><strong>\u00c9szre nem v\u00e9telek<\/strong><br>(r\u00e9szletek egy versciklusb\u00f3l)<\/p>\n\n\n<div class=\"has-text-align-right wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-02-13T20:53:00+02:00\">2026-02-13<\/time><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>ANNYISZOR EGY&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eGy\u00f3nni m\u00e1r az \u00faj \u00e9let r\u00e9szek\u00e9nt kell.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ludwig Wittgenstein: <\/em>\u00c9szrev\u00e9telek<em> 1931 Kert\u00e9sz Imre ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A vers gy\u00f3n\u00e1s \u00f6nmagunknak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha minden vers gy\u00f3n\u00e1s,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">akkor minden vers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">egy \u00faj \u00e9let kezdete.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00e1ny \u00e9letet \u00e9lek, annyi&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ember vagyok. Ah\u00e1ny ember<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">vagyok, annyif\u00e9lek\u00e9pp \u00edrhatok.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00e1ny verset meg\u00edrok,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">annyi ember vagyok.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00e1ny verset olvasok,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">annyi ember vagyok.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00e1ny ember vagyok,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">annyiszor egy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00faj vers \u00fat m\u00e9g \u00fajabbak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fel\u00e9, a vers \u00fat saj\u00e1t<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">magam \u00fajra cser\u00e9l\u00e9se<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fel\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Van, aki az aut\u00f3j\u00e1t cser\u00e9li<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e9vente, m\u00e1s az \u00e9nj\u00e9t<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">naponta. \u00c9n a m\u00e1s\u00e1t<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">m\u00e1sodpercenk\u00e9nt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meglelem vagy elvesz\u00edt?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olyan f\u00e1raszt\u00f3 ez,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ahogy az ember pr\u00f3b\u00e1lja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ugyanazt a v\u00e9gtelen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">verset \u00edrni, de kiszak\u00edt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bel\u0151le darabokat, mint<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e9desany\u00e1m a perecform\u00e1val<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">az asztalnyi t\u00e9szt\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olyan f\u00e1raszt\u00f3 ez,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ahogy az ember pr\u00f3b\u00e1lja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ugyanazt a v\u00e9gtelen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">verset olvasni, kiszak\u00edt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bel\u0151le darabokat, mint<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">percforma a pillanatokat&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00e9desany\u00e1m idej\u00e9b\u0151l.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A vers \u00fat a v\u00e9gtelenbe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">csak a t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">lehet f\u00f6ll\u00e9pni r\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itt vezet el a v\u00e1ros f\u00f6l\u00f6tt,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mint a viadukt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itt visz el a v\u00e1ros alatt,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mint a gyorsvas\u00fat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">alag\u00fatja. Itt v\u00e1gja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">kett\u00e9 a v\u00e1rost,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mint a Duna.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aki h\u00eddr\u00f3l a v\u00edzbe n\u00e9z,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">verset olvas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aki verset olvas,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a v\u00e9gtelen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fick\u00e1ndoz\u00f3 halait figyeli.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A versolvas\u00e1s gy\u00f3n\u00e1s \u00f6nmagunknak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vagy az egyik halnak,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">miel\u0151tt visszadobjuk&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a v\u00edzbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9szre nem v\u00e9telek(r\u00e9szletek egy versciklusb\u00f3l) ANNYISZOR EGY&nbsp; \u201eGy\u00f3nni m\u00e1r az \u00faj \u00e9let r\u00e9szek\u00e9nt kell.\u201d Ludwig Wittgenstein: \u00c9szrev\u00e9telek 1931 Kert\u00e9sz Imre ford\u00edt\u00e1sa A vers gy\u00f3n\u00e1s \u00f6nmagunknak. Ha minden vers gy\u00f3n\u00e1s, akkor minden vers egy \u00faj \u00e9let kezdete. Ah\u00e1ny \u00e9letet \u00e9lek, annyi&nbsp; &hellip; <a href=\"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/?page_id=5817\">Egy kattint\u00e1s ide a folytat\u00e1shoz&#8230;. <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5817","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5830,"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5817\/revisions\/5830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opus-folyoirat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}